Se connaître de nom, c’est se connaître bien peu mais c’est déjà un début. La série documentaire Mi chjamu raconte, en dix épisodes, la petite et la grande histoire des noms de famille. En Corse, il est courant de situer géographiquement et socialement quelqu’un simplement à partir de son nom, même si homonymie et fausses pistes sont fréquentes. Les noms de famille sont comme des balises spatiales et temporelles. Suivre les noms, c’est parcourir les chemins empruntés par ceux qui les portent, de la montagne à la mer ou bien d’une rive à l’autre de la Méditerranée. A travers les époques, ils constituent de précieux indicateurs des évolutions de la société insulaire.