Projection et diffusion « Mi chjamu »: les noms de famille de Corse

20 November 2023 par Jean-Pierre Isacco
La projection aura lieu le jeudi 7 décembre à partir de 17 heures dans la salle immersive du bâtiment Simeoni -Campus Mariani- Université de Corse.

Se connaître de nom, c’est se connaître bien peu mais c’est déjà un début. La série documentaire Mi chjamu raconte, en dix épisodes, la petite et la grande histoire des noms de famille. En Corse, il est courant de situer géographiquement et socialement quelqu’un simplement à partir de son nom, même si homonymie et fausses pistes sont fréquentes.  Les noms de famille sont comme des balises spatiales et temporelles. Suivre les noms, c’est parcourir les chemins empruntés par ceux qui les portent, de la montagne à la mer ou bien d’une rive à l’autre de la Méditerranée. A travers les époques, ils constituent de précieux indicateurs des évolutions de la société insulaire. Entre anecdotes, légendes familiales et données scientifiques apportées par Francescu Maria Luneschi, Mi chjamu racontent l’histoire des noms juifs, italiens ou sardes de Corse, des noms des gens de la mer, ou ceux des bergers et des trovatelli, des sgiò, des Bunifazinchi ou des Carghjisani.